Las reformas de las fuerzas chilenas de tierra durante el gobierno de José Manuel Balmaceda: el fracaso inicial de Emil Körner

Resumen

En este artículo se exponen las primeras reformas militares que Emil Körner dirigió durante el gobierno de José Manuel Balmaceda en el seno de las institu- ciones de educación militar de Chile; asimismo se argumenta que éstas, además de ser superficiales e inapropiadas, fracasaron al cabo de poco tiempo. Se expone, también, la existencia de un grupo de reformas militares (inspiradas en la experiencia propia y en modelos militares diferentes al prusiano) concebidas por algunos miembros de la alta oficialidad chilena a fin de controlar la crisis en la que se hallaban las fuerzas terrestres de aquel país. Por último, se sugieren algunos argumentos en torno a la imposibilidad para llevar a la práctica estas reformas y al predominio, tras la guerra civil de 1891, del modelo prusiano.

The Reform of the Chilean Land Forces during José Manuel Balmaceda’s Government: Emil Körner’s Initial Failure

This article deals with the first military reforms that Emil Körner set in motion in Chile’s military educational institutions, during José Manuel Balmaceda’s government. It argues that these reforms, besides being superficial and inappro- priate, failed after a very short time. The text also analyses the existence of a group of military reforms (inspired by Körner’s own experience and in military models other than that of Prussia) conceived by some members of the high Chilean officialdom in order to control the crisis in which they were the coun- try’s land forces found themselves. Finally, some arguments are put forward as to the impossibility to put these reforms into practice and therefore to the prevalence, after the civil war of 1891, of the Prussian pattern.