La fuerza de lo religioso y su expresión violenta. La rebelión cristera en el estado de Puebla, 1926-1940

Resumen

El conflicto Iglesia-Estado que se suscitó en México entre las décadas de 1920 a 1940, encontró su expresión más álgida en la revuelta campesina. El grado de tensión entre ambas instituciones orilló a que grupos de campesinos tomaran las armas con o sin el beneplácito de la Iglesia y mantuvieran una serie de guerrillas en varias entidades del país. La revuelta constituyó un movimiento socioreligioso, pero a la vez un hecho sociopolítico. El estado de Puebla fue escenario de la expresión de los católicos en armas durante los periodos de 1926-1929 y 1934-1940, en que surgieron innumerables grupos, principalmente en la sierra norte y en la región sur de la entidad. Éstos defendieron, desde su perspectiva, sus valores religiosos, pero también sus formas de cultura y, a la vez, se resistieron al avance hegemónico del nuevo Estado posrevolucionario. 

The Force of Religion and its Violent Expresion. The Cristero Rebellion in the State of Puebla, 1926-1940

In Mexico during the decades from 1920 to 1940, the conflict between church and the state was most pronounced in the form of peasant uprising. The high tension among both institutions led to peasant organisations that took up arms with or without the approval of the church leading to guerrilla warfare in many states of the country. This uprising constituted a social religious movement that was at the same time a social political event. The state of Puebla was one of the main scenarios of the catholic expressions during two different periods: 1926-1929 and 1934-1940. Many organised groups entered the arena of conflict, mainly in the Sierra Norte and the south of the state. Their main objective revolved around their own perspective, with emphasis on religious values; with imbedded forms of culture and traditions that resisted the hegemonic advances of the post revolutionary state.